StudioDiego Escribano
Diego Escribano
Production and sound designIsla Studio · Madrid
Video editor, director and voice artist. At Isla Studio, production and sound design.

- Editing
- Finishing
- Directing
- Voice-over
- Audio description
- Dubbing
- 9
- years editing for television and streaming platforms, since 2017
- 5
- years as the voice of Fundación Mapfre’s motion graphics videos
- 3
- ways of lending a voice: voice-over, dubbing and audio description
Who Diego is
Diego Escribano is a video editor, director and voice artist: he cuts, finishes the pieces and provides the voice.
With a degree in Audiovisual Communication from the Universidad Complutense and a higher vocational diploma in audiovisual directing, he has edited for television since 2017: “Supervivientes”, “La Casa Fuerte”, “El concurso del año” and “Volverte a ver” at Bulldog TV, reports for Cuerdos de Atar, pieces for Real Madrid TV and the making-of of “Reinas” for RTVE. Since 2022 he has edited pieces at Warner Bros. Entertainment.
As a voice artist, he was the voice of Fundación Mapfre’s motion graphics videos from 2020 to 2025, has voiced audio descriptions for blind audiences on series, films and documentaries, along with ads for social media, and was a dubbing actor on “Parot”, from Amazon Prime Video.
Career
- 2022–presentVideo editorWarner Bros. Entertainment
- 2021Dubbing actor“Parot”, Amazon Prime Video
- 2020–2025Voice-over artistFundación Mapfre
The voice of its motion graphics videos.
- 2020–2025Audio description narrator36caracteres
Audio description for blind audiences on series, films, shows and documentaries.
- 2017–2022Editor and finishingBulldog TV
“Supervivientes” (2019 and 2021), “La Casa Fuerte”, “Sobreviviré”, “El concurso del año” and “Volverte a ver”, in Avid, Premiere and After Effects.
- 2017Video editorCuerdos de Atar, Real Madrid TV and RTVE
Reports for “Sin filtros”, pieces for Real Madrid’s website and the making-ofs for the series “Reinas”.
Shall we talk about your project?
Tell us what you’re working on, even if it’s only half thought through. We’ll get back to you and find a time to go through it properly.
info@isla-studio.comThe Isla Studio teamVideo production studio in Madrid






